在日前进行的里约奥运女子4X200米接力的比赛中，加拿大CBC嘉宾解说拜伦-麦克唐纳德说出了极具侮辱性，他在评论中国14岁小将艾衍含的表现时说：“那个14岁的中国选手发生了失误，她散发着臭味出现令人讨厌，最后死的像头猪落在后面。”
虽然CBC及时道歉，但是其发言人表示麦克唐纳德的评论只是基于选手的表现，并非人身攻击，而当事人麦克唐纳德甚至并没有做出书面道歉，并且声称自己没有不尊重选手的意思。
这种嚣张的气焰和不知悔改的态度也进一步激怒了网友，不少人在推特上要求CBC解雇麦克唐纳德。不少网友评论：“CBC玷污了奥林匹克精神，麦克唐纳德才是猪，赶紧道歉然后滚蛋。”
现年66岁的麦克唐纳德是前加拿大游泳运动员，曾代表加拿大参加1972年慕尼黑奥运会，退役后还担任多伦多大学的游泳教练。